Le blog de Cotentinois

Abattée

Nom féminin

Manoeuvre qui écarte le bateau du lit du vent; Le barreur prétendra toujours que celle-ci est volontaire. Les barreurs sont des menteurs.

Atterrage

Nom masculin syn. atterrissage

Moment où, après avoir navigué en haute mer sans repère côtier, la terre redevient visible et où l’on s’en rapproche avec précaution. C’est l’instant où l’on peut recaler sa position. Moment magique où Newport pouvait être confondu avec Fort de France, avant le satellite.

Poupe

nom féminin

Partie la plus éloignée de la proue. Ex.  : Cameron Diaz a une jolie poupe.

Etaler

verbe

Synonyme de résister en langage de marin. Cette résistance ne concerne pas nécessairement nos amis d’outre Rhin, mais s’applique à contrer les effets d’un coup de vent, du courant, du mal de mer ou du TGV (Tequila, Gin Vodka)